《你不可不知的世界飲食史》與生活結合的飲食史

這是年初寒假末輕鬆讀完的一本書,也是在年假大吃大喝增了體重的時候看的一本書。作者是日本歷史學者宮崎正勝,他的著作暢銷長紅,其飲食歷史書:《你不可不知的日本飲食史》及《你不可不知的世界飲食史》兩書,是在偶然的情況下同時購得二手書。這兩本書淺顯易讀,跟著作者分析的軸線走,很快就能抓到飲食史的脈絡。

讀著讀著,也能在你喝咖啡時,想著咖啡如何變成全世界共通的愛好飲品?而糖又從哪兒來?品項繁多的泡麵又是誰發明的呢?很多答案就在這本書。

是人類讓食材得以登上餐桌,而且因為各時代的變化而有不同的食材與料理交集,這些時期約分為:

(一)一萬年前的農業時代:穀物存放、農耕畜牧的開始帶來飲食的突破。

(二)十五~十六世紀的航海時代:植物香料的交集移動,飲食新革命。

(三)工業時代的來臨:運送食物連帶的交通革命、食品加工等。

(四)二十世紀過後的科技革命:食物低溫處理、貨物物流、速食化等。

作者依這四大階段,分段討論。

在食糧獲得必須受限於季節的狩獵及採集社會,如何防止食材的腐敗、開發足以與時間抗衡的「維持食材風味」之方法,成為「消費」時的最大考驗。人們與腐食之間的拉鋸、與惡劣化風味之間的對決,也因而衍生出各式各樣的料理方法。腐敗,實可謂料理之母,不過也許反之亦然。(p.18)

小麥帶有堅硬的外殼,所以無法即食,必須磨成粉後才能食用。儘管相當耗費工夫,不過磨成粉狀的麥類卻具有易發酵的特性。印度、巴基斯坦、伊朗的「naan(薄餅)」,伊拉克、敘利亞、埃及的「tannour(烤餅)」,西歐的「pan(麵包)」等皆是利用發酵所製成。(p.42)

在羅馬帝國時代,高盧(現在的法國)的大半土地都是森林。高盧的居民以森林裡的矮樹叢或松露飼養豬,鹽漬或煙燻過的豬肉則是送往羅馬。中世紀的歐洲,每年到了秋季轉入冬季的時期,為了熬過無飼料的嚴冬,會將餵飽松露的豬全部宰殺,然後製成火腿、醃肉腸、培根等可貯存的食品。⋯⋯直至今日歐洲的火腿、醃肉腸等食品,種類更是繁多到令人目不轉睛,其實,那些都是過去時代為因應寒冷地區的嚴酷生活型態所衍生的食材。(p.52)

現在被視為歐洲象徵的嗜好性食品咖啡,其實是原產於伊斯蘭圈。西元十七世紀,咖啡經由奧斯曼帝國傳至了歐洲,由於正值宗教改革,人們認為葡萄酒、啤酒等酒精飲料是麻鈍人類理性的飲品,相較之下咖啡即成了「喚醒理性的飲料」而大受歡迎。(p.72)

在《法國製造 法國文化關鍵詞100》一書提到咖啡一關鍵詞:

café 咖啡館

咖啡直到17世紀才傳進歐洲。相較於威尼斯、維也納或倫敦,巴黎算是較晚見識到這種神奇飲品的城市。不過,法國人卻能出神入化地將它融入的日常生活和文化裡。第一家咖啡館(Le Procope,1686),位於拉丁區的劇院街,多虧一名義大利人的生意頭腦,才使那兒的各種神話川流不息(伏爾泰、盧梭、拿破崙皆曾是座上客)。

在《巴黎哲學藝術地圖》一書中也提到:

一六七二年,新的玩意兒出現在市集上。一位名叫帕斯卡(Pascal)的亞美尼亞人⋯⋯他在他的攤位提供了一種新飲料,這種飲料當時在巴黎幾乎不為人知。這種飲料很快就引起了轟動,每個人都想嚐嚐這種叫做咖啡(caffé )的黑色利口酒。⋯⋯帕斯卡僱用了一名年輕人幫他顧攤。這個年輕人名叫法蘭切斯科‧普羅科皮奧(Franncesco Procopio)……一六八六年,普羅科皮奧靠著妻子的嫁妝,自己嘗試開店。⋯⋯普羅科皮奧決定以非常奢華的方式進行裝潢,後來證明這是一個天才之舉。⋯⋯普羅科布咖啡館至今依然存在,不過他現在是一家餐廳。

中國擁有由西往東流經五千四百公里的黃河,以及蔓延六千三百公里的長江兩大流域,並分別發展出各具特色的農耕文明。所謂「南稻北麥」或「南粒北粉」,中國的土地可劃分為乾燥黃河流域的旱耕地帶、與多濕長江流域的稻作地帶,並依隨著既有風土發展出兩種系統的農業。不過,麥子直到漢朝才出現於中國的食文化,在此之前,栗與稗栗是黃河流域的主要食材。⋯⋯

漢朝時,西方的小麥與研磨小麥的石臼從絲路傳來中國,麥類的粉逐漸取代了栗與稗栗。並以過去黃河流域的傳統食文化為基礎,逐漸發展出以麥類粉製成的「麵食」為主食的穀物食文化。(p.89-90)

在綿羊、山羊、牛等家畜的乳中加入凝乳酵素與乳酸菌而製成的乳酪,成為遊牧民族的飲食生活中最具代表性的食品。中亞至曾受到亞利安人入侵的印度,皆屬於乳酪的原產地,且其製法也傳播至歐亞大陸各地。⋯⋯打造美索不達米亞文明之根基的蘇美人,其所製造的乳酪則是利用動物的胃粘膜等促使乳凝固,借微生物產生發酵,使得山羊、綿羊、牛等的乳轉化爲固態的食品。(p.107-108)

在世界數百種的辛香料中,胡椒、肉桂、丁香、肉荳蔻是被稱為「四大辛香料」的代表性辛香料。(p.123)

西元一四九二年,哥倫布攜帶玉蜀黍自「新大陸」回到西班牙。自此取代既有穀物、並肩負起「窮人的小麥」之重責的玉蜀黍,不僅填飽窮人們的肚子,西元十六世紀期間又傳至溫暖的北義大利、南法等地中海沿岸,然後再往巴爾幹半島、土耳其、北非蔓延而去。西元十六世紀中期,甚至傳播至德國北部、英國。(p.135)

荷蘭在荷蘭獨立戰爭(西元一五六八~一六四八年)中脫離了西班牙而獨立,憑藉著卓越的造船、航海技術在西元十七世紀初期奠定了歐洲海上的霸權。不過,海軍力不足的荷蘭在西元十七世紀後期迅速沒落,西元十八世紀英國崛起、確立霸權。西元十七世紀至十八世紀期間,連結環大西洋海域的貿易熱絡,促使世界資本主義體制的健全化,也為而後的工業革命奠定了經濟上、政治上、精神層面上、社會體制上的基礎。(p.172)

關於荷蘭在航海時代的歷史,可延伸閱讀《看得見的城市》一書。

甘蔗是印度人在東南亞栽培的商品作物。甘蔗的原產地是東南亞的新幾內亞,印度則是第二的原產地。創始佛教的釋迦,據說其家族就是以甘蔗做為徽章圖騰,也因此推測他們曾在喜馬拉雅山麓栽培甘蔗。(p.174)

這裡說的新幾內亞,應為大洋洲。

西元前一世紀左右,甘蔗傳入中國,直到兩百或三百年後人們才開始懂得砂糖的精製技術。西元一六〇九年奄美大島的居民漂流到了中國福建,翌年帶回甘蔗苗栽培製造,那也是日本最初的砂糖。(p.175)

台灣的甘蔗何時傳入不得而知,只知1603年明朝書生陳弟所著的《東番記》中,就提到台灣有甘蔗這作物。荷據時期,荷蘭人引進漢人的製糖技術,鼓勵蔗農來台製糖。

西元十八世紀,大量的中國紅茶進口至英國,而與砂糖有了連結。從此紅茶滲入民間,成為英國的國民性飲品。另外,各國對茶的稱呼又分兩派,一是「cha」、一是「tay」,前者是源自廣東話,後者則是源自福建話。(p.182)

日本門戶開放以來,外國人開始定居神戶、橫濱等居留地,也促使牛肉需求的增加,隨著歐美人的移居,也帶動異質飲食文化的介入。由於日本並不習慣解體牛隻,最初外國人是在船上窄殺牛,但西元一八六六年以後,開始在六甲山北麓的三田地方飼養牛隻,然後再到神戶宰殺處理。這即是神戶牛。(p.210-211)

西元一九五八年,Sancy殖產(同年底改名為日清食品)在來自台灣台南市的安藤百福社長之帶領下投入拉麵乾燥化的研發。當初安藤社長是從天麩羅蕎麥麵獲得靈感,認為可以經由油炸乾燥調味過的麵。於是「雞湯速食麵」孕育而生。(p.225)

安藤百福(1910-2007)並非灣生,而是道地的台灣人,名叫吳百福,生於嘉義朴子,自幼父母雙亡,由在台南經營布料批發的祖父帶養長大。1966年放棄台灣國籍,跟隨著老婆到日本經營生意,包含日清公司的創建,以及發明最早的速食麵。

延伸閱讀:

 

致 谷川俊太郎:我從詩裡認識您 

發表留言