《詩七日：平田俊子詩選しなのか》日常情感的詩作
逛書店的時候，他總是浪漫地問：「有想要買的書嗎？我可以送妳。」而我也總是再三思量，想著家中案頭仍有多本待讀的書窮追著我。這天的確被新書區的一本書所吸引，但透明塑膠膜阻隔了我與它的接觸，拿起書，又放下書。
他這樣問我時，我又拿起《詩七日》，「本想看看詩，但被封了起來。」因為是第一次見到平田俊子的作品，不知是什麼樣的詩風格？才不管什麼風格，他逕自拿起書往結帳處去，是這樣帶著浪漫的溺愛，讓我得以拆開塑膠膜，進入日本詩人平田俊子多年來詩作的世界。
封面的榻榻米，及一雙裸露腳趾的足，好像暗示著是日常情感的詩作。
平田俊子（Hirata Toshiko，1955～）作者簡介中提到，因為創作時遇到瓶頸，於是決定每個月七日作為「寫詩日」，在雜誌上連載「詩七日」這系列。《詩七日》是平田俊子多年創作的選詩，包含幾首「詩七日」系列詩作，其中第十三個月的第七日，可看出她與母親之間的關係是很生疏的，甚至嗅出婚姻可能也不順遂，但成年的平田俊子仍掛念著母親，從「我沒想過她有一天會變成老人」可感覺到她驚嚇於母親成為了老者的事實，這種驚嚇往往就會讓人擠出了不捨的字，〈十三月七日〉好像為母親寫了一整個人生。
〈十三月七日〉p.32
她早期發表的〈朔太郎，去巴黎〉（2007年），交集了萩原朔太郎（1886-1942）的詩句，我在詩句中看到了熟悉的場景，不免把自己也融入巴黎的詩句。
〈朔太郎，去巴黎〉摘句 p.194
而2024年發表的〈曲線〉短詩，讀來也喜歡，那句「黃昏是急性子」真可愛！
〈曲線〉 p.200
延伸閱讀：