誤解像是滾雪球，愈滾愈大，
雪球上還沾滿了污泥與從天掉落的遺棄，
滾著它，滾著污泥，滾著臭味的遺棄，
心裡承受的重量愈重，誤會的範圍就愈廣，
它四平八穩地仆在雪地上，等著你。

最好的法子，就是不理會它，
放晴後，一切自動消失，流逝。
但往往，忍不住托著它，愈滾愈大。

Apr 12,2010
深藍咖啡館，台南
《讲故事的人》 by John Berger

有些資訊被稱為資訊，
然後你相信它，
最後才發現誤解它，
就好像我一直以為這家咖啡館週一不見人，
原來一個月才一次。

總是習慣過了中午，
才把厚重的眼鏡摘下，
換上貼覆在眼球的薄鏡片。
今天不知怎麼搞的，
眼睛無法冷靜，鼻子不想負起「重」責。

如果你願意，就多寫一些字，
字字相連，成了一個靈魂，
如果不夠收斂，硬是將字眼浮華擴大，
就成了乾枯、空洞的身軀。
袒露令人忐忑不安，
坦白讓人赤裸捶胸，
鏡子面前，也不是真實的你，
因為它反向著，甚至不對襯。

袒露沒美學，只有危機。

Sep14/ Sep 21,2009
Starbucks。台南
《科隆911》 by Frank Schtzing（法蘭克．薛慶）

結合兩次的咖啡與文字，
這兩次閱讀同一本書，只是閱讀過境的厚度不同；
這兩次點的咖啡都一樣，只是第二次多了餐點，
這兩次坐的位置都一樣，只是光線投射在我書上的亮度不一樣。

June 26,2009
Caf’e主題館
《第13個故事（The Thirteenth Tale）》by 黛安．賽特菲爾德

地圖
一面牆上，有著北美洲與南美洲，
我遙望著另一面牆，
那有更廣大的版圖，
歐洲、非洲、大洋洲及亞洲，
我喜歡這裡，
因為這裡有全世界。

May 22,2009
摩斯裡的冰咖啡
《留住一切親愛的（Hold Everything Dear）》 by John Berger

為了這異常的時間，
我在紛亂的四周，
找一個定落的點。
上回找到一個附有電視機、咖啡不好喝的咖啡館，
這次計畫來到擁擠的速食店。
這兒，十來歲的人，特別多，
一天二十四小時當中，他們可能有二、三個小時耗在這裡。

May 15,2009
一家不想說的咖啡館，北高雄

意外賺得的時間

意外得到一些時間，
但上天考驗著我，
四處張望，只有一家咖啡館，
我充滿害怕，
因為它唱著煽情的情歌，
它傳來晚餐應有的味道，
我想躲在一個角落，
但角落並不屬於我。

Mar 13,2009
Starbucks。北高雄
《費爾南多．佩索阿(Fernando Pessoa)詩選》 by 杨子

我只有「一個半」小時，
這一個半小時內我必須過濾、吸收、啃咬、放置。
我有充分的準備來應戰，
因為我清楚，心裡滿是慾望容易造就一切。

首先，我必須說：
咖啡真的好喝。

在我前頭有一池水，
水動得厲害，
若仔細觀察，你會發現她的情非得已。

兩個小時前，我為了自己笨拙的身軀流下沈重的淚水，
如果身體的改變是可以操控的按鈕，
我會隨時按下那顆復原的按鍵嗎？
不應該是，應該是事先的保養、控制未來的趨勢，
總之，身體夠拙了，掉下眼淚，更拙！

文：
我的本质已被我取消。

贪心的大麻雀在门槛上跳跃、坐下、密切监视着我最近的彷徨。

哀愁的恐怖令人惊骇，每走一步都是十字路口。

使用「夜」
很長一段時間，
我用「忙碌」使用「夜」，這種忙碌並不討厭，
只是表面寧靜的作業，內心卻很不平靜，
夜間只能平靜嗎？身體機能告知我們黑暗屬於靜態，
但大腦程式卻有不同的組合，跳動的、震盪的，
都有可能讓你的黑暗曝光過度。
我分不清是喜是悲？
目前的狀況我還能接受，
只是，我想改用另一種方式使用「夜」。

文：
夜里我突然醒来，
我的钟表正在占据整个黑夜，
我无法感受户外的自然。

前頭玻璃上有一隻小飛蛾，
牠坦露著身軀吸附在我眼前，
我想對牠說，我必須離去，
你的到來讓我的離去感到不捨與困惑，
因為，此時此刻，
我必須放下你一個。

【文】來自費爾南多．佩索阿(Fernando Pessoa)詩選 by 杨子

本文獲中時嚴選好文

「咖啡拓文字」，Link！

Dec 27,2008
一個公園
《我們在此相遇》 by John Berger

真糟！我挑了一個假日，
我在一個公園裡，帶著一杯被貼上「外帶」的冰拿鐵，
希望在吵雜的假日午后，
能有個安靜的自己。